Listen x hear – você sabe a diferença entre eles? Esses são verbos muito confundidos em Inglês, pois a maioria das pessoas pensa que eles têm o mesmo significado. Porém, devo dizer que não é bem assim, mas no post de hoje vou explicar a diferença entre eles.
Primeiramente vamos começar com o hear. Hear é o verbo ouvir e se refere a nossa capacidade de ouvir sons, pois temos ouvidos. Por exemplo:
I hear cars on the street. – Eu ouço carros na rua.
Neste caso, hear é utilizado, pois eu apenas ouvi aquilo por ter a capacidade de ouvir sons, mas não quer dizer que eu parei o que estava fazendo para prestar atenção naquele determinado som do ambiente.
Por sua vez, listen é o verbo escutar, o que é diferente de hear. Escutar remete a algo além de ouvir, pois além de ouvir sons, você está prestando atenção naquilo. Por exemplo:
Listen to this song and complete the lyrics. – Escute esta canção e complete a letra.
Sendo assim, eu pedi para que você escutasse a canção, prestando atenção para que você consiga completar a letra dela no exercício proposto. Então listen não é apenas ouvir um barulho de carros passando nas ruas, isso seria o verbo hear, OK?
Agora quero propor um desafio para você!
Deixe aqui nos comentários duas frases. Uma com listen e outra com hear para eu ver se você aprendeu a utilizá-los da forma correta, combinado?
Assista ao vídeo deste post.
Leia também: Perdi Meu Voo
See you around!
