Se alguma vez você já viajou para o exterior e teve a oportunidade de dirigir em outro país, mas nunca entendeu as placas, neste post vou te explicar sobre as placas de trânsito em inglês.

Da mesma forma, talvez você nunca tenha viajado, mas tenha se interessado e quer saber mais porque já assistiu filmes ou séries em inglês. Principalmente se você quer aprender coisas novas e diferentes.

como-identificar-placas-de-transito

Placas de Trânsito

Em primeiro lugar, vamos ver algumas placas. Antes de mais nada, você deve entender que bastante das placas que temos aqui no Brasil são bem parecidas com as de outros países.

Você já deve ter visto muitas delas por aqui, por isso, vou te mostra os nomes em português e inglês, para que você aprenda ainda mais.

Vamos a algumas delas:

Dead end – Rua sem saída. 

Yield – Dê a preferência.

No Parking – Proibido estacionar.

School crossing – Passagem de escola.

Do not enter – Não entre.

Railroad crossing – Passagem de trilhos.

Wet Floor – Chão molhado.

Construction Signs – Placas de construção.

Guide Signs – Placas de orientação.

Recreation Signs – Placas turísticas,

Regulatory Signs – Placas de regulamentação.

Service Signs – Placas de serviço.

Warning Sign – Placas de advertência.

Useful Vocabulary

Além das placas, também temos algumas palavras que você pode usar para descrever algumas coisas relacionadas a esse assunto. Em outras palavras, quanto mais vocabulário você tiver, melhor ainda seu inglês vai ficar.

Antes de mais nada, essas frases/ palavras são muito importantes porque elas te ajudam se você precisar pegar algum uber ou táxi, para saber aonde está indo e como fazer para chegar até lá.

Vamos ver algumas delas:

  • Acostamento: Shoulder
  • Carteira de motorista: Driver’s license (ou só License)
  • Cruzamento: Intersection
  • Congestionamento: Traffic jam
  • Desvio: Detour
  • Documento do carro: Registration
  • Lombada: Bump
  • Multa de transito: Fine ou Ticket
  • Pedágio: Toll
  • Pista/ faixa: Lane
  • Placa do carro: License plate
  • Rotatória: Roundabout
  • Semáforo: Traffic light
  • Trailer : RV (recreational vehicle)
  • Travessia de pedestres: Pedestrian crossing ou PedXing

Aqui você pode ver mais post sobre outros aspectos de culturas variadas e aprender mais um pouco.

Não se esqueça de deixar nos comentários se você conhece algumas dessas placas em inglês.