No post de hoje vou falar sobre dez erros comuns em inglês.
Portanto, confira até o final e aprenda mais essa.
What’s up, Learners?
Tem certeza de que você, como falante ou aprendiz da língua inglesa já cometeu algum desses erros na hora de falar ou escrever.
Sendo assim, confira as dicas para nunca mais errar.
“Thanks” God
Não diga “Thanks God“. A conjugação correta é “Thank God“. Sem o “s”.
For x To
Use “for” quando você faz um favor para alguém ou algo no lugar de alguém. Por exemplo:
This present is for you. – Este presente é para você.
Por sua vez, use “to” com verbos de ação/movimento. Por exemplo:
I go to work on Tuesdays and Thursdays. – Eu vou para o trabalho as terças e quintas.
Artigos
A regra para artigos no inglês é um pouco diferente do português. Por exemplo, não use artigos antes de nomes próprios:
Maria is here. – A Maria está aqui.
Não é correto dizer em inglês: The Maria is here.
Preposições
Muitas pessoas confundem as preposições. Principalmente: at, on, in.
At é usado para coisas específicas. Por exemplo:
I get up at 6am. – Eu levanto às 6am. (hora exata)
On é usado para informações um pouco mais vagas. Por exemplo:
I go to the cinema on Fridays. – Eu vou ao cinema as sextas-feiras.
In é mais vago ainda. Por exemplo:
My birthday is in March. – Meu aniversário é em março.
Plural
Não se esqueça que temos muitos plurais irregulares em inglês. Isso significa que muitos substantivos não terminam em “s” quando estão no plural. Por exemplo:
I have three children. – Eu tenho três filhos.
Men are usually good drivers. – Homens são normalmente bons motoristas.
Much x Many
Much é usado antes de substantivos contáveis na interrogativa e negativa. Por exemplo:
I don’t have much money. – Eu não tenho muito dinheiro.
Do you have much time? – Você tem muito tempo?
Por sua vez, many é usado com substantivos contáveis na afirmativa, negativa e interrogativa. Por exemplo:
She has many friends. – Ela tem muitos amigos.
They don’t have many relatives. – Eles não tem muitos parentes.
Do you have many books to read? – Você tem muitos livros para ler?
Questões indiretas
Where’s the bank? – Onde fica o banco?
O exemplo acima é de uma questão direta. Porém, se queremos soar mais educados, podemos transformá-la em uma questão indireta:
Can you tell me where the bank is? – Você pode me dizer onde fica o banco?
Desta forma a posição do verbo to be muda. Ele vai para o final da pergunta, pois o que vira a pergunta em si é apenas a parte: Can you tell me… e o restante fica como se fosse uma afirmativa.
Adjetivos x Advérbios
Adjetivos descrevem substantivos. Advérbios descrevem verbos ou adjetivos ou até mesmo outros advérbios. Por exemplo:
She’s a beautiful woman. – Ela é uma bela mulher. (O adjetivo bela está descrevendo o substantivo mulher).
She sings beautifully. – Ela canta belamente. (O advérbio belamente está descrevendo o verbo cantar).
Since x For
Since indica o início da ação. Enquanto for indica o período total de duração desta ação. Por exemplo:
I’ve been a teacher since 2003. – Eu sou professor desde 2003.
I’ve been a teacher for 21 years. – Eu sou professor há 21 anos.
To be x To do
Esses são como água e óleo, nunca se misturam. Onde temos verbo to be, nunca usaremos os auxiliares do ou does na mesma frase.
Isso acontece porque o to be tem o sentido de ser ou estar. Por sua vez, o do ou does são apenas verbos auxiliares do presente simples para auxiliar outros verbos em perguntas e negativas.
Por exemplo:
I am a teacher. – Eu sou professor.
I don’t work on Saturdays. – Eu não trabalho aos sábados.
Você sabia de todas essas dicas?
Me conte aqui nos comentários.
See you around!
Junior Silveira
Leia também: Como praticar a pronúncia sozinho
