What’s up, Learners?!

Aprender um novo idioma para questões profissionais é o grande objetivo de muitos estudantes, já que várias áreas de trabalho pedem conhecimentos para lidar com clientes e parceiros de outros países. Isso serve para não apenas conversar com essas pessoas, mas também para executar atividades simples, como mandar um e-mail em inglês.

Você ainda não conhece as principais expressões desse tipo de mensagem? Então, eu separei alguns termos que são brilhagem total! Continue lendo e aprenda mais!

Como enviar um e-mail em inglês

Quando se trate de se tornar fluente em uma nova língua, também é preciso conhecer todas as formas de usá-la para contatos profissionais. Assim como no português, outros idiomas também possuem expressões específicas para cada canal de conversa. Por conta disso, é essencial conhecer os termos mais importantes para enviar um e-mail em inglês.

Confira essas dicas para estruturar a mensagem usando as principais saudações!

Começando o e-mail

Para começar o seu e-mail em inglês, vale utilizar algumas das expressões que são utilizadas nas saudações orais, como:

  • hello” (olá);
  • “hi” (oi); 
  • good morning/afternoon” (bom dia/boa tarde).

Também vale utilizar “dear” (caro/querido) para se referir inicialmente à pessoa que receberá a mensagem. Por fim, não se esqueça de perguntar se ela está bem. Siga o exemplo a seguir

“Dear Mr. Smith,

Good morning, how are you?”

(Querido Mr. Smith,

Bom dia, como você está?).

Apresentação

O destinatário não te conhece? Então, antes de ir diretamente ao assunto, faça uma breve apresentação sua, mostrando a razão pela qual está entrando em contato com ele. Por exemplo:

“My name is Maria and I’m the marketing assistant from the Brazilian office. I’m writing to you because I need to check…”

(Meu nome é Maria e sou a assistente de marketing da unidade do Brasil. Estou te escrevendo porque preciso checar…)

Corpo do texto

Lembre-se de usar expressões como “would/could you…?” (você poderia…?) para alguma solicitação. Por outro lado, caso queira enviar alguma pendência, comece com “as requested/agreed” (conforme pedido/combinado).

Caso queira agradecer por uma resposta com as informações solicitadas, use “thanks for getting back to me” (obrigado por me responder).

Terminando o e-mail

Depois de detalhar todas as informações de seu e-mail em inglês, é hora de se despedir. Primeiramente, caso tenha pedido algum dado, reforce que estará aguardando a resposta com “I’ll be waiting for your reply”.

Por fim, finalize a mensagem com alguma das opções abaixo:

  • let me know if you have any questions (avise se tiver alguma pergunta);
  • have a nice day (tenha um bom dia);
  • best regards (cumprimentos);
  • thanks in advance (desde já, obrigado).

All right?
Agora que já sabe expressões para escrever um e-mail em inglês, que tal fazer um curso de conversação do Junior Silveira para ficar craque no idioma? Aproveite!