Todos sabemos que temos Festa Junina aqui no Brasil, é uma das nossas festas típicas. Nos Estados Unidos e outros países de língua inglesa essa festa não é comum, porém você pode explicar usando o vocabulário que vou te ensinar.
Festa Junina
Primeiramente, podemos chamar Festa Junina de June Festivals ou June Fest. As três datas podemos traduzir como: Santo Antônio – Saint Anthony; São João – Saint John; São Pedro – Saint Peter.
Agora, vamos ver como usamos outras palavras dessa festa típica em inglês. Pegue seu caderno de anotações e não se esqueça de praticar o máximo que puder!
Comidas
- Pop corn – pipoca
- Barbecue – churrasco
- Corn (on the cob) – espiga de milho
- Fried turnover – pastel
- Candy/ Toffe apple – maçã do amor
- Sweet corn cake – bolo de milho
- Peanut – amendoim
- Rice pudding – arroz doce
- Cornmeal cake – bolo de fubá
- Hominy ou coconut pudding – canjica
- Brazilian coconut candy – cocada
- Corn in the cob – milho cozido
- Peanut brittle/ chikki – pé de moleque
- Brazilian grog – quentão
- Mulled wine – vinho quente
- Cotton candy – algodão doce
Além das comidas típicas, também temos brincadeiras e coisas típicas da festa.
- A sky lantern – Balão junino
- Flags/ bunting – bandeiras, bandeirolas
- Fireworks – fogos de artifício
- Straw Hat – chapéu de palha
- Bonfire – fogueira
- Easy fishing game – barraca de pescaria
- Greasy pole – pau de sebo
- Big mouth toss game – jogo de boca de palhaço
- Ring toss game – jogo de argolas
- Square dance – quadrilha
- Stalls – barraca
- Fete – quermesse
E então? Quantas dessas palavras você ainda não conhecia? Deixe nos comentários uma frase em inglês usando o vocabulário aprendido neste post. É muito importante que você coloque em prática tudo o que aprende.
Além disso, coloque essas palavras num bom dicionário online para ouvir a pronúncia de cada uma, ok?
Também não deixe de clicar aqui para aprender mais sobre outras festas típicas de outros países.
