No post de hoje vou explicar os vários significados de “like“. Você sabia que ele não é apenas o verbo “gostar”?
Portanto, confira o post até o final e aprenda mais essa.
What’s up, Learners?
Se engana quem acha que “like” tem apenas o sentido do verbo gostar. Sendo assim, confira as várias aplicações desta palavra.
To Like – Verbo
I like chocolate. – Eu gosto de chocolate.
Do you like sports? – Você gosta de esportes?
She doesn’t like studying. – Ela não gosta de estudar.
Nos exemplos acima, vemos o verbo “like” sendo aplicado em frases afirmativas, perguntas e negativas.
Like – Comparativo
She’s, like, really cool. – Ela é bem legal.
What does he look like? – Como é ele é? (Fisicamente)
What’s she like? – Como ela é? (No sentido de personalidade)
How would you like your steak? – Como você gostaria do seu bife? (Bem passado, médio ou mal passado)
How do you like pizza? – O quanto você gosta de pizza?
I sleep like a log. – Eu durmo feito uma pedra. (Nesse caso, a tradução de log (tronco) foi adaptada para “pedra” que é a expressão que utilizamos em português)
Perceba que nesses exemplos o “like” não tem o sentido de verbo “gostar”, mas sim de “como”. Portanto, é um comparativo, OK?
Sendo assim, podemos perceber as diversas aplicações desta palavra em inglês.
Você as conhecia?
Me conte aqui nos comentários e se possível, crie mais frases como exemplo, combinado?
Leia também: Abreviações em inglês
See you around!
Junior Silveira
